Wat wy witte en net witte oer nije COVID-fariant

Hallo, kom om ús produkten te rieplachtsjen!

Fan krekt mear as 200 nije befêstige gefallen per dei yn 'e ôfrûne wiken, seach Súd-Afrika it oantal nije deistige gefallen op sneon mear dan 3,200, meast yn Gauteng.

Wrakselje om de hommelse opkomst yn gefallen te ferklearjen, wittenskippers studearre firusmonsters en ûntdutsen de nije fariant.No wurde safolle as 90% fan 'e nije gefallen yn Gauteng dêrtroch feroarsake, neffens Tulio de Oliveira, direkteur fan it KwaZulu-Natal Research Innovation and Sequencing Platform.

___

Wêrom BINNE WETENSKAPERS NOGKEN OER DIT NIJE FARIANT?

Nei it gearroppen fan in groep saakkundigen om de gegevens te beoardieljen, sei de WHO dat "foarriedich bewiis suggerearret op in ferhege risiko fan re-ynfeksje mei dizze fariant," yn ferliking mei oare farianten.

Dat betsjut dat minsken dy't COVID-19 opdroegen en hersteld binne ûnderwurpen wêze kinne oan it opnij fangen.

De fariant liket in grut oantal mutaasjes te hawwen - sawat 30 - yn 'e spikeprotein fan it coronavirus, wat kin beynfloedzje hoe maklik it ferspriedt nei minsken.

Sharon Peacock, dy't de genetyske sequencing fan COVID-19 yn Brittanje oan 'e Universiteit fan Cambridge laat hat, sei dat de gegevens oant no ta suggerearje dat de nije fariant mutaasjes hat "konsistint mei ferbettere transmissibiliteit", mar sei dat "de betsjutting fan in protte fan 'e mutaasjes is noch net bekend."

Lawrence Young, in virolooch oan 'e Universiteit fan Warwick, beskreau omicron as "de heulste mutearre ferzje fan it firus dat wy hawwe sjoen," ynklusyf potensjeel soargen feroaringen dy't noch noait earder sjoen binne allegear yn itselde firus.

___

WAT IS BEKEND EN NET BEKEND OVER DE VARIANT?

Wittenskippers witte dat omicron genetysk te ûnderskieden is fan eardere farianten, ynklusyf de beta- en deltafarianten, mar witte net oft dizze genetyske feroarings it mear oerdraachber of gefaarlik meitsje.Oant no is der gjin oanwizing dat de fariant slimmer sykte feroarsaket.

It sil wierskynlik wiken duorje om út te finen as omicron mear besmetlik is en as faksinen der noch effektyf tsjin binne.

Peter Openshaw, in heechlearaar eksperimintele medisinen oan it Imperial College yn Londen, sei dat it "ekstreem ûnwierskynlik" wie dat hjoeddeistige faksinen net soene wurkje, en merkte op dat se effektyf binne tsjin ferskate oare farianten.

Sels hoewol guon fan 'e genetyske feroaringen yn omicron soargen lykje, is it noch ûndúdlik as se in bedriging foar folkssûnens sille foarmje.Guon eardere farianten, lykas de beta-fariant, alarmearren wittenskippers ynearsten, mar ferspriede net sa fier.

"Wy witte net oft dizze nije fariant in greep kin krije yn regio's wêr't delta is," sei Peacock fan 'e Universiteit fan Cambridge."De sjuery is út hoe goed dizze fariant sil dwaan wêr't oare farianten sirkulearje."

Oant no ta is delta fierwei de meast oerhearskjende foarm fan COVID-19, goed foar mear dan 99% fan sekwinsjes yntsjinne by de grutste iepenbiere database fan 'e wrâld.

___

HOE IS DIT NIJE FARIANT OSTAAN?

It coronavirus mutearret as it ferspriedt en in protte nije farianten, ynklusyf dy mei soargen genetyske feroaringen, stjerre faak gewoan út.Wittenskippers kontrolearje COVID-19-sekwinsjes foar mutaasjes dy't de sykte mear oerdraachber of deadliker meitsje kinne, mar se kinne dat net bepale troch gewoan nei it firus te sjen.

Peacock sei dat de fariant "miskien evoluearre is yn ien dy't ynfekteare wie, mar it firus dan net koe wiskje, wêrtroch it firus de kâns joech om genetysk te evoluearjen," yn in senario fergelykber mei hoe't saakkundigen tinke dat de alfafariant - dy't foar it earst identifisearre waard yn Ingelân - ek ûntstien, troch mutearjen yn in immun-kompromitterde persoan.

BINNE DE REISBEPERKINGEN WORDEN OPLEGE FAN GOMME Lannen RJOCHFFERDIG?

Miskien.

Israel ferbiedt bûtenlanners om it greefskip yn te gean en Marokko hat alle ynkommende ynternasjonale loftreizen stoppe.

In oantal oare lannen beheine flechten út súdlik Afrika.

Sjoen de resinte rappe opkomst fan COVID-19 yn Súd-Afrika, is it beheinen fan reizen út 'e regio "foarsichtich" en soe de autoriteiten mear tiid keapje, sei Neil Ferguson, in ekspert foar ynfeksjesykten by Imperial College London.

Mar de WHO merkte op dat sokke beheiningen faaks beheind binne yn har effekt en drong lannen oan om grinzen iepen te hâlden.

Jeffrey Barrett, direkteur fan COVID-19 Genetics by it Wellcome Sanger Institute, tocht dat de iere opspoaring fan 'e nije fariant kin betsjutte dat beheiningen dy't no wurde nommen in gruttere ynfloed soene hawwe dan doe't de deltafariant foar it earst ûntstie

"Mei delta duorre it in protte, in protte wiken yn 'e skriklike welle fan Yndia foardat it dúdlik waard wat der bart en delta hie himsels al op in protte plakken yn' e wrâld sied en it wie te let om der wat oan te dwaan," sei er."Wy kinne mei dizze nije fariant op in earder punt stean, dus der kin noch tiid wêze om der wat oan te dwaan."

De regearing fan Súd-Afrika sei dat it lân ûnearlik behannele waard om't it avansearre genomyske sequencing hat en de fariant rapper koe ûntdekke en frege oare lannen om de reisferboden opnij te besjen.

___

De Associated Press Health and Science Department krijt stipe fan 'e Department of Science Education fan Howard Hughes Medical Institute.De AP is allinich ferantwurdlik foar alle ynhâld.

auteursrjocht 2021 DeFeriene parse.Alle rjochten foarbehâlden.Dit materiaal mei net publisearre, útstjoerd, opnij skreaun of ferspraat wurde.


Post tiid: Nov-29-2021